點入購買【拉子時代】

串聯每部電影和每段感情的時空背景

Sarah Waters:粉絲集中營

有關華老師的書評、影評、動態,豐富又多樣,這裡是中文網站最狂熱的一站。

人物故事: 友同友直友多聞

特別喜歡考古,網路上找不到的中文資料,從英文大海裡找出來。

電影和電視,橘色眼光來說戲

講電影的網站太多了,這裡只談同志主題,專注到好像是世上只有同志影片。

社會: 電腦看久了,總得走出門外

不喜歡談政治,但是很生氣明明一樣繳稅,權利就是矮一階。

2003/03/07

Laurel Canyon

這一部電影未曾在台灣上映,大陸的網站將<Laurel Canyon>譯成<月桂谷>:好萊塢一處充滿演藝人士居住的地區.它之所以引起我的注意,因為它是<High Art 高檔貨>女導演Lisa Cholodenko的第二部重要作品.伴隨<High Art 高檔貨>得到的重視,<Laurel Canyon 月桂谷>的卡司堅強整齊,表演備受讚譽,但整體成績在美國的影評卻是偏中下,除了故事走向有著Lisa Cholodenko慣有的飄渺外,她不只是談到雙性戀情,還碰觸到亂倫的邊緣.

男主角Sam (Christian Bale 克里斯丁貝爾,演過<蝙蝠俠:開戰時刻 Batman Begins> <太陽帝國 Empire of the Sun >)洋娃娃般的未婚妻Alex(Kate Beckinsale凱特貝琴賽,演過<珍珠港 Pearl Harbor> <決戰異世界 Underworld>),都是哈佛醫學院畢業,理智拘謹的一對壁人.Sam是研讀心理學,代表絕對自制.可是Alex卻在月桂谷迷戀上自由奔放的婆婆--其實我很不願意用婆婆這個僵化刻板印象的名詞,因為Frances McDormand 法蘭西絲麥多曼(以冰血暴 Fargo獲得奧斯卡最佳女主角) 詮釋的中年搖滾樂製作人,渾身充滿魅力,任男任女都會為她折服,這部電影完全是她表演的大勝利.

Sam與未婚妻Alex,決定在找到正式住所前,暫時住到母親Jane在月桂谷的住所.但因Jane把馬里布的房子讓給上一任男友,只好繼續留在月桂谷的錄音間為現任男友Ian (Alessandro Nivola<變臉 Face Off><疾風禁區 Goal>)錄製專輯.於是二組生活形態南轅北轍的人馬,便共同生活在一起.片子一開頭是Sam與Alex正在燕好,但Jane來電的留言打斷了Sam的性致,巧妙地預言了Jane未來橫亙在他們的感情生活中.不久,片頭從空中俯瞰月桂谷的山路,在搖滾樂空靈的引導下,想像這一段在大銀幕上看起來一定是心曠神怡.這段谷中山路有很強烈的喻意,象徵Jane女性與母性的身體,是Sam的回溯,亦彷彿是Alex探索Jane的旅程.那裡是各色郵箱群聚的老嬉皮社區,Sam一進屋便看到樂團在溫馨的日光下,聚在客廳抽起水煙.

Sam開始在當地的醫院實習,他的自制與拘謹,就是想儘辦法要和自由派的母親劃清界線.他卻吸引到漂亮的女同事Sara熱切示好(Natascha McElhone娜塔莎麥克洪<The Truman Show楚門的世界>);Alex 待在家中撰寫博士論文,剛開始和樂團成員格格不入,Jane善意示邀,Alex閒暇之餘開始出沒在錄音間,看樂團表演,也和Jane共享起大麻煙. Jane住家的游泳池,常常舉辦人聲鼎沸的派對,Sam是一派敬謝不敏,而日漸融入的Alex則對尋屋變得意興闌珊,倆人開始貌合神離.Sam甚至向 Jane抱怨母親太有吸引力(Sam還提到Jane曾有一位同性愛人),對Alex與Jane走太近表達不悅.

第一個爆發點發生在某夜Sam打算徹夜不歸留在同事家聚會,他終於與Sara互相坦白情愫,但最後還是壓抑離去.而Alex一人在家看到Jane與Ian在游泳池飲酒作樂,她情不自禁受邀一同下水,在現場氣氛的助興下,三人竟開始相吻.電影前段曾花了不少時間描述Ian與Alex的互動,但Ian似乎只是三人行的藉口,如果你仔細觀察Alex的動作,會發現Alex真正想探索的是Jane.當晚四個人同床異夢,三個人各有所思,只有Ian呼呼大睡.

我很難得地對Ian有著莫明的好感,一開始我以為他想勾搭Alex,其實他很喜歡與Jane的肉體關係,並且他心知肚明Jane與Alex之間才是真的互相吸引.他與Jane曾有一段對白,明示三個人的關係:
Jane: Listen, you should be with her(Alex) if you want to.
Ian: I don't want to be with her, I want to be with you. I want you to be with her.

第二個爆發點是專輯殺青的慶功宴,三人在旅館房間擦槍走火,Alex在佯裝搶食Ian之際,順勢轉向Jane需索,但Jane還是決定懸崖勒馬.最後 Alex與Ian在床上無功而返的景像不巧被Sam撞見,Sam怒斥Jane的心理違常,故事到此一付就是家庭大悲劇.但次日Jane與Sam懺悔,母子交心言和,一轉為輕鬆的半開放式結局.讓之前的苦心鋪陳力道中落,變得進退失據兩面挨批.

不過正當片尾準備Happy Ending之際,Sara來電告訴Sam:"I can't control my heart....I wouldn't want to, even if I could." 讓這部電影結局別有餘韻.原來醫學vs音樂,就像理智vs感情.Sam一直站在理智這一端,但周遭的人全都來到感情這一端,如果Sara堅持放下理智,那麼徘徊在兩邊(Sam與Jane)的Alex,未來的選擇其實還是未定數.

這部電影還是持續閃耀Lisa Cholodenko最愛的主題.在<High Art 高檔貨>,我以為只是位女同志導演一部女女相戀的電影,到了<Laurel Canyon 月桂谷>回顧才恍然大悟,她講的是不分性別,在人與人之間脈絡相交的感情糾葛.二部電影同樣是描述到原是異性戀的年輕女子,對中年女藝術家心生好感與迷惘.中年女子都是踩煞車的角色,<High Art 高檔貨>裡攝影師Lucy(Ally Sheedy)一則不忍傷害Greta (Patricia Clarkson),二則完全厭倦攝影界的名利,選擇自殺一途.<Laurel Canyon 月桂谷>的Jane則是掛念著母子情份而放棄.

Lisa Cholodenko對演員的表現常有畫龍點睛之能,在<High Art 高檔貨>,讓年輕時儘演些YA片的偶像女星Ally Sheedy,出飾片中嗑藥的攝影家而翻身成演技派,而且還讓只能在其他影片中演平板中年婦女的Patricia Clarkson出飾德籍女演員,顯露大銀幕上難得一見的資深性感;在<Laurel Canyon>,導演把Frances McDormand(法蘭西絲麥多曼)的其貌不揚完全翻轉,令人意外這樣的女人,這麼能夠如此另類性感!Christian Bale 克里斯丁貝爾和Kate Beckinsale凱特貝琴賽都是英國人,卻演起美國人;反過來Alessandro Nivola是美國人,但是他的道地英腔和職業水準的搖滾唱腔,都非常令人信服;Natascha McElhone 娜塔莎麥克洪是英國人,居然演起有濃厚腔調的以色列人.....光是演技競賽,絕對讓本片值得一看.


網路資源:

  • Laurel Canyon:Sony官方網站


  • IMDB:Laurel Canyon (2002)


  • The Afterellen 評論


  • Kissing Fingertips評論



  •  
    Creative Commons License
    本 著作 係採用創用 CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 2.5 台灣 授權條款授權.