2007/09/26

Jodie in Svengali

茱迪開口唱歌!

時間跳回到茱迪福斯特在耶魯大學就讀美國文學的年代--她不是唸戲劇系.1981年3月30日,一位狂熱的影迷借刺殺當時雷根總統,以博得茱迪福斯特的注意.這是一條重大的國際新聞,使得茱迪福斯特刻意低調的校園生活完全改觀.在媒體追逐的壓力下,投入工作變成轉移壓力的方式.

Svengali (1983)>改編自George du Maurier(就是「蝴蝶夢」作者戴芬.杜莫里哀的祖父)原著Trilby.Svengali斯芬加利是原著人物名字.後來用來代表某人心懷不軌,用操縱的方式(例如催眠)遂行慾望.常常意指控制慾很強的教練、導師、導演......對其學員子弟的制約管理.Peter O'Toole 彼德奧圖在戲中飾演茱迪福斯特的聲樂老師.他並沒有那麼邪惡,只不過茱迪的角色過份依賴他,把愛情與工作混為一談.

這是CBS的電視電影,茱迪為了拍片特別休學一學期.她的校園生活讓自已的嬰兒肥變本加厲,有些角度看起來,不像是唱流行樂,像是唱聲樂的.但有幾幕,真是出落的標緻,發展出超乎「中性鄰家女」,「超齡濃妝女」之外的形象.

茱迪為雜誌Esquire執筆,於1982年12月刊出"Why Me?"一文中提到她參與本片的原因:"Just school" wasn't enough. As if by a stroke of fate, a script arrived, one I liked. A Manhattan location. Starring Peter O'Toole, A chance to sing. I was ecstatic...and, for the first time in two years, in love with a project. And Svengali proved a thoroughly fun film. It made me fall in love with acting again. It cured me of most of the insecurities; it healed my wounds. 光去學校是不夠的.就在此時命運安排,來了一個我非常喜歡的劇本.在曼哈頓拍攝.有彼德奧圖演出,我有機會唱歌.我好興奮.....兩年來,我第一次喜歡去拍片.Svengali是非常有趣的電影.它讓我重新愛上表演.它救治我極大的不安全感,它癒合我的創傷."

很可惜,執行的結果差強人意,竟有惡毒的評論:建議她應該待在學校.

茱迪福斯特在片中與男友組成"The Sleepless Night"樂團.第一次聽她的歌聲,我很驚訝:非常渾厚而有爆發力.絕不是玉女唱抒情軟調.

她被女經紀人相中,還特別找來訓練聲樂的老師彼德奧圖來現場鑑識.



師徒承襲的過程,常是這一類影片必經的一環.我刻意挑這一段,是為了將來比較,在茱迪的影片中,常常出現年長男子的提攜或是愛慕.



這部電影最大的問題是風格混亂.這一次她突然盛裝為唱片公司試唱.天呀,她是流行樂歌手,不是演出歌舞劇.


這一段老少配真是沒有花火.將來可以比較一下茱迪銀幕情侶的默契排行榜.






將近片尾的演唱會.80年代的歌星標準與現代真的差異很大.其實我可以接受茱迪的歌聲,她很有潛力,可以再磨練.但是她在台上的服裝.....真是不敢恭維.





特別收錄
猜猜她是誰?她是後來以<The Piano 鋼琴師與她的情人 (1993)>得到最佳女主角的Holly Hunter荷莉杭特.她在這一段只會盯著別人的屁股.誰也沒想到二位女星一起演出一部評價很糟的電影.12年後,茱迪請荷莉杭特在她自製自導的<Home for the Holidays 心情故事(1995)>演出女主角.


參考:茱蒂福斯特作品列表

4 意見:

HSIN 提到...

疑?!今天才禮拜三耶!這是版大的中秋賀禮嗎?!呵...(灑花灑花)
Jodie的音質真是渾厚有力,看不出來嬌小精緻的她也是走嘶吼路線阿!! :p

另外想請問一下: 看了版大的電影片單後想
請問哪幾部是您較推薦優先觀賞的嗎?!謝謝!

Bottle 提到...

Maybe you can the video of Jodie singing in French in a French TV show I think. Saw it in AfterEllen.com some time ago.

Orange 提到...

hsin,
最近我在狂看Jodie的老電影,想再完成幾個段落便要回去寫Bad Girls和50年代老片.

那份電影片單只是個中性索引,並沒有推薦優序.建議你先從住處附近租得到,買得到的原版DVD開始.儘量從音畫品質好的媒體開始.網路片源只能當輔助.

Orange 提到...

bottle,
I have seen that video in AfterEllen. Maybe I can post a link for cross reference.

 
Creative Commons License
本 著作 係採用創用 CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 2.5 台灣 授權條款授權.