2010/11/10

Villa Amalia


同樣為了擺脫一段不如意的愛情關係而遠赴意大利找尋自我,美國影片與法國影片採取截然不同的態度。《Under The Tuscn Sun 托斯卡尼艷陽》下循溫情圓滿路線,主角和美麗的房子成為世界的中心,讓觀眾跟著劇中人獲得滿足(雖然這不是什麼壞事)。《Villa Amalia女人出走》則是獨斷地自我主義,她要與現代社會完全脫勾,孤獨地住在懸崖邊簡陋的房子。


如果不是Isabelle Huppert(伊莎貝雨蓓)充滿張力的演出,很難想像這樣的故事如何取得觀眾共嗚.她的表演令我感到渺小,不敢有什麼「評論」來造次。

有幾個小發現:伊莎貝雨蓓劇中人物的全名為Ann Hidden (她之前亦改過姓名).她最後落腳處是Naples(那不勒斯)外海的小島Ischia。

Jean-Hughes Anglade在片中飾演好友George.我在《Subway 地下鐵》(1985)第一次注意到片中那個整天穿輪鞋的年輕人、《37°2 le matin /Betty Blue/巴黎野玫瑰》(1986)的大膽演出,如同地下社會的秘密,在當時愛看歐洲影片的小圈子中流傳、《Nikita 霹靂煞》(1990)裡弱勢的男主角幾乎成了他的代表形象.我曾經想像如果要選擇男朋友,大概就以他為範例吧。

電影中有段Ann與義大利女子的短暫戀情,倒不是因為先前不如意的愛情關係故作反向選擇.她是對情慾看開了,不拘性別,但也沒打算天長地久。重點仍然在於「自己」。

導演處理這段戀情的方式頗為刻意.永遠是義大利女子先看到Ann,先採取行動.義大利男子總在背對鏡頭。

在遊艇上,義大利女子看到有人在海中沈浮,馬上跳入水中救援。

義大利男子永遠在背對鏡頭.難得看到Ann微笑講述自己的故事,她來回看著一對男女,只有女孩表現出興趣,還特別解釋,男子只是舊情人,已經沒有感情牽扯。

Ann邀請兩人到崖邊的房子,男子走到半路,自覺沒趣中途折返。可能他心知肚明是什麼局面了。



Ann一進門便側倒在床上閉眼休息。女孩決定脫下鞋子,躺在身旁。法國藝術電影總有不落俗套的表現方式。Ann一轉身,兩人氣息相觸,便道盡了心意。




相形之下,Ann後來擁抱女孩,似乎下手重了一點。不過,她們的親蜜可見度是必須的,因為George看見了,勾起他的男男慾望,在山下勾搭年輕男子被打得頭破血流。





不少影片提到流動的性慾,但是刻板的雙性戀總被描述得一無可取。但是在這部影片,還有許多法國影片,性慾的標籤根本無足輕重。

5 意見:

Lang 提到...

好介绍。我去看了trailer,镜头甫转那坡里,经文歌一响起就令人心驰神往!定睛一看,扮演Giulia的Maya Sansa就是前一段时间我刚看过的Benzina的女主之一啊,这电影我要找来看看,谢谢推荐。

Orange 提到...

好討厭哦,我這次"不敢有什麼「評論」",你就說是"好介绍"....

Lang 提到...

我的天,突然这样嗲,姐腿软...扶墙

han 提到...

电影的原著小说今年刚出版http://book.douban.com/subject/4719270/,看了您的介绍,要把小说和电影找来看看了。

Orange 提到...

我查了一下,台灣出版Pascal Quignard的中譯作品有: 「日出時讓悲傷終結」,「羅馬露台」,至於「阿瑪利婭別墅」則是代理han所提的簡體字版。

 
Creative Commons License
本 著作 係採用創用 CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 2.5 台灣 授權條款授權.