點入購買【拉子時代】

串聯每部電影和每段感情的時空背景

Sarah Waters:粉絲集中營

有關華老師的書評、影評、動態,豐富又多樣,這裡是中文網站最狂熱的一站。

人物故事: 友同友直友多聞

特別喜歡考古,網路上找不到的中文資料,從英文大海裡找出來。

電影和電視,橘色眼光來說戲

講電影的網站太多了,這裡只談同志主題,專注到好像是世上只有同志影片。

社會: 電腦看久了,總得走出門外

不喜歡談政治,但是很生氣明明一樣繳稅,權利就是矮一階。

2011/07/28

The Night Watch Review:part 1

2011

通常我對文學改編的影視作品會特別寬容,儘量欣賞影像化的優點,但是對BBC改編的《The Night Watch》,讓我好幾次皺起眉頭。

我仍然會仔細評論,細究好壞,但開場先發點牢騷:BBC的小格局撐不出這部作品的歷史舞台。《The Night Watch》在華老師的作品之中有幾項明顯差異,這些差異點在改編成預算有限的電視作品,容易突顯影像的弱勢:

2011/07/27

A woman with a dream

今年一月介紹Glenn Close將她的舞台劇成名作改編影片“Albert Nobbs”,最新消息是本片將在9月於多倫多影展首映。下圖電影海報,簡潔有力。


氣質特別的新生代女星Mia Wasikowska打敗大眼妹Amanda Seyfried得到與天后同台對戲的機會。其實我想看的是另一位演員Janet McTeer,不曉得她在片中扮相如何?

2011/07/24

Wow! Gina Carano....

一開始,我以為是某部女打仔美國片。一看導演,不得了是以【天人交戰】得過奧斯卡獎最佳導演獎Steven Soderbergh(史蒂芬索德柏)。再看預告片,怎麼出現好多個知名男星,而這個不知名的女星Gina Carano身手不凡,不像是純演員。 一查之下,她竟然是全美女子格鬥冠軍,動作絕不含糊,我大概了解導演想嚐試新的類型。

其實我根本不知道故事內容,只覺得電影多些女英雄的角色是件好事,我真的很厭煩這個暑假還是一堆男性英雄拯救世界,打擊壞人。不是只有男生在放暑假好嗎?(哦,我已經很久沒有暑假了)

但是講到本片【Haywire即刻反擊】上映時間,美國要拖到明年一月,台灣還沒確定日期,片商則有簡單中文介紹,看來她是遭到龐大的男性體制背叛,女主角一個個來收拾。


2011/07/19

The next book of Sarah Waters

華老師可能為了配合電視宣傳,參加網路座談和讀者線上互動,全文在此:Live webchat: Sarah Waters

我特別注意她下一部作品的動態,各位,大好消息,故事發生在1920年代的倫敦,充滿拉子的愛恨情仇!(我最近在介紹20年代巴黎的拉子圈,算是誤打誤撞為華老師的新作預作功課.其實巴黎-倫敦兩地互有往來,巴黎故事告一段落,就要寫到倫敦)
    OK, the next book... I'm right in the middle of it at the moment, so it's very much in my head. It's set in London in the 1920s, and is full of lesbian passion and angst – great fun, especially after The Little Stranger ...

華老師會重讀20年代的《寂寞之井》
    The Well of Loneliness: I haven't read it for years, and must re-read it now that I'm working on the '20s

華老師的研究書單還包括維吉尼亞吳爾夫的小說、日記、信件,以及 Warwick Deeping,Robert Hichens筆下瀕臨崩潰的女人.(天呀,華老師要寫幾個神經質的拉子?)
    For research – I'm reading lots of Virginia Woolf, which is fabulous. Novels, diaries and letters – every observation so brutally perfect - she's got a mind like a skewer! But I'm also reading middlebrow fiction from the '10s and '20s – authors who were fantastically popular in their day but very unfashionable now, like Warwick Deeping, and Robert Hichens (who's unexpectedly rather wonderful, with lots of 'women on the edge of a nervous breakdown'-type female characters)

她也提到對於The Night Watch電視版的看法,唉,我就不提了,等到寫影評,我自己來一次痛痛快快的清算.

華老師最後提到對一些女同影視的印象,《Portrait of a Marriage》肯定是研究20年代拉子故事的參考資料之一.她沒看過《Candy Bar Girls》(我沒看過)但看過《Lip Service》,還覺得《Lip Service》不錯呢.
    TV-wise, Janet McTeer was pretty darn good as Vita S-W in Portrait of a Marriage. Gina Gershon was good in Bound. Fiction-wise - God, my mind's gone blank... Help me out, someone.
    I missed the Candy Bar thing. I fear it will make me feel Very Old. I did enjoy Lip Service, which was good when it was daft but really very good when it got less daft: I wish someone had seen that there was a rather brilliant drama in there, struggling to get out.
    The media - I just wish that lesbians and gay men would get represented in ordinary rather than sensational ways - in stories that aren't necessarily about sexuality at all.

2011/07/12

The Night Watch TV premiere

終於,The Night Watch在BBC2播映,我們很快就能看到了。這幾天BBC2拼命發消息稿,我從各大媒體收集到不少劇照,先來看看劇中的場景吧。

幕後的佈景設計發表這篇How we transformed Lark Rise's sets for The Night Watch,說明那些場景是借用另一部影集 Lark Rise To Candleford的拍攝場景。說到這一部古裝劇其中一位女主角就是演Sugar Rush裡那位迷戀同學的Kim。

2011/07/10

Back on track

前幾天,Fruit和我到日月潭渡假慶祝我們十二週年,一直沒時間處理網址不通的問題。我回來研究老半天,還回頭細看DNS設定,怎樣都看不出那裡出問題。後來想到前一陣子Google發信要我「搬到」Google App。我到現在還沒搞清楚那是什麼東西,索性就順著設定流程一一點選,沒想到竟然讓www.orange-review.com重新開通了。希望這次誤打誤撞解決問題,大家都能順利閱覽。

Fruit玩得很開心,答應要寫篇日月潭遊記,請大家耐心等特,看看這位嬌客如何評斷這次假期。

2011/07/08

12th Anniversary

2011/07/05

Bad Connection

(7/5 台北時間晚上8:47)目前www.orange-review.com無法接通,網址暫時導回http://orange-review.blogspot.com/

2011/07/04

Queer Women in art 20 : Natalie Clifford Barney﹣part 2

在娜塔莉厚重的情史,第一個出現的重量級人物是巴黎高級名妓Liane de Pougy (1869–1950)。所有的資料都提到娜塔莉1899年愛上她,後來打扮成「侍童」的模樣(另一說,她穿得像王爾德筆下的Happy Prince),說自己是愛神差使而來,對她大獻慇虔。Liane見識過各方追求,竟喜歡上娜塔莉的表白,陷入熱戀。Liane還暱稱娜塔莉為moonlight(月光),取其銀白髮色。
    Liane de Pougy本名Anne Marie Chassaigne,出身小康家庭,16歲不願奉父母之命成婚,但不幸自己選擇私奔的對象是個打老婆的爛人,讓她一生帶著毒打造成的傷疤。她後來拋家棄子,學習琴棋書畫、舞蹈、表演,改頭換面,終於在巴黎打出名號。
兩人的戀情引起法國社會側目,娜塔莉受父親斥責,她被要求回到美國。娜塔莉雖然不理會父親的命令,但也沒完全偏向Liane,這個愛情過動兒很快就移情別戀。1899年11月,娜塔莉的新對象是女詩人Renée Vivien。

 
Creative Commons License
本 著作 係採用創用 CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 2.5 台灣 授權條款授權.