2011/05/31

Queer Women in art 16:Romaine Brooks

Romaine Brooks (羅曼布魯克斯,1874/5/1﹣1970/12/7),本名Beatrice Romaine Goddard,來自美國的富家千金,但父母不和,她母親在義大利羅馬旅行時產下這第三個小孩。不久,爸爸棄家而去,羅曼被委託給美國的僕人照料,情緒不穩的母親帶著有精神疾病的長子繼續在歐洲生活。

(右圖:1923年自畫像)

直到12歲,她才被接往歐洲,母親照舊過自己的日子,女兒被送去就讀女子私立學校。不知是因童年遭遇,還是家族遺傳影響,羅曼的性格也有點陰鬱自閉,沒有辦法固定一處長治久安.

到了22歲,她爭取在巴黎的學習聲樂。看起來母親並不讚同這項決定,因為她獲得的經濟支援少得可憐。羅曼後來發現對視覺藝術更有興趣,1898年前往羅馬學習繪畫。習畫期間她至近處Capri(卡布里島)暫住,遇上一群美國、英國的文藝女子,絕大部份是拉子,讓她經歷人生第一段最快樂的時光。

後來她回到巴黎繼續習畫。到了28歲,她母親和哥哥相繼去世,獨自繼承家族所有財產,終於可以隨心所欲。第一件大事是搬到倫敦。

左圖:羅曼(左)與姊姊合影;右圖:她也曾打扮成時尚女的模樣。

接著她做出一項特別的決定:嫁給英國人John Ellingham Brooks (1863-1929)。此君年長羅曼11歲,是位男同志。兩人在卡布里島相識.布魯克斯在1895年從英國來到卡布里島,當年受到 Oscar Wilde 被判刑的影響,布魯克斯和他當時的男友走避至此,沒多久就認識1899年來旅行的羅曼。

1903年6月3日兩人在卡布里島舉行婚禮,次年(有稱三個月後)似乎按照計劃,很快地就分手。另有一說是婚後羅曼剪短頭髮,穿起男人上衣,布魯克斯不敢在公眾場合與她為伍。這聽起來反而像是設計好的藉口。

羅曼得到夫姓,從此改名為非常中性的Romaine Brooks,把Beatrice省略。而布魯克斯先生終其一生,一直得到這位有才幹女畫家的經濟支援。

她在倫敦的畫室維持到1905年,再度搬回巴黎,這次選擇落腳「左岸」。終於1910年在巴黎舉辦首次個人展,她的裸體畫像和女同志身份受到共同注目,才氣得到肯定,作品如La Jaquette Rouge(The Red Jacket) Azalées Blanches (White Azaleas)等獲得好評。

(左圖:羅曼攝於1908年)

羅曼在巴黎有好幾段女女戀情,其實當時每個有名望的拉子都有好幾段各自重疊交錯的戀情。1905年,羅曼第一個知名對象是 Princess de Polignac(波利尼亞克王妃,右圖)。

她的姓名是Winnaretta Singer(1865﹣1943),約莫40,是巴黎上流社會無人不知,無人不曉的拉子。為了羅曼,王妃當時還和另一位有夫之婦Olga de Meyer斬斷情絲。由於王妃的父親是Singer sewing machine(勝家縫紉機)的老板,我老覺得30年代好萊塢女星的女同地下會社“Sewing circles”與王妃好像有些關聯。(*關於波利尼亞克王妃的小故事

巴黎拉子圈換手快速,沒多久羅曼愛上俄國美麗的前衛舞蹈家Ida Rubenstein(伊達魯賓斯坦 1885-1960),以她為模特兒創作許多畫作。

你可能不知道她是誰,知名的《波麗露》舞曲,作曲人是拉威爾,而編舞者就是伊達。(*關於伊達魯賓斯坦的小故事,待補)

Femme avec des fleurs (ca. 1912) (also called Spring) Oil on canvas (83 2/4 x 72 7/8 in.) Collection Lucile Audouy, Paris
Femme avec des fleurs (Spring) by Romaine Brooks 1912

1915年,羅曼遇見她一生的最愛與最痛:Natalie Barney (1876-1972)。她出身富裕,父親是美國鐵路大享,母親長於繪畫,家族接近華府政治權力圈,她卻天生反骨,跑到法國發展,成為統領左岸文藝沙龍60年的女王,而且堪稱是巴黎拉子世界的中心點,「閱人」無數。

她是享樂主義的忠實信徒,終生未婚,連找個男同志結婚做幌子的動作都免了。她稱號The Amazon(女戰士),據說她的女友可能近百位,她認識最後一位女友時,年紀已經79歲。某位友人開玩笑,說她怎麼能有這麼多情人,恐怕只有在百貨公司才辦得到吧。當然,那樣太沒品味,人家可是舉辦沙龍以文會友,交往的對象都要有點才學、地位。

不過有些聚會頗具左岸色彩:「派對尾聲,女性賓客會穿上透明睡衣在花園裡的涼亭(*稱作「戀慕之亭」)跳舞...」

Romaine Brooks, Miss Natalie Barney, L'Amazone, 1920
羅曼為娜塔莉肖像畫:L'Amazone (The Amazon), 1920。這幅畫淡淡的背景就是娜塔莉位於20 Rue Jacob(賈克柏街20號)沙龍所在地。那棟房子原先屬於喬治桑家族擁有。

羅曼遇見娜塔莉時,羅曼41歲,娜塔莉39歲,好像都到了該定下來的階段,可是娜塔莉天生是派對動物,喜好社交生活,而羅曼偏好離群索居,不想一直待在一處,於是兩人若即若離維持了五十年的關係。雙方精神上忠於彼此,但肉體上各自隨遇而安。只是羅曼要承受更多的妒忌折磨,最後受不了,再也不願見到她。(*關於娜塔莉的小故事,待補)

Romaine Brooks 1920: Renata Borgatti at the Piano
羅曼畫作:Renata Borgatti at the Piano, 1920

Renata Borgatti (1894 – 1964)是羅曼的過渡期情人。她是義大利的音樂家,比羅曼年輕20歲。她本人並沒有如羅曼筆下削短頭髮如此陽剛。參考左圖其他畫家的人像,是個髮長齊耳的女子。

Renata也曾在卡布里島出沒,與幾位有夫之婦往來。有一位丈夫氣不過,竟然寫了本小說,虛構某個島嶼被一群拉子佔領,影射卡布里島的獨特的女同風氣。

羅曼後來疏遠Renata,結果,她被波利尼亞克王妃接手過去。

Romaine Brooks 1924: Una, Lady Troubridge羅曼為同時期的女同畫了不少肖像,右圖繪於1924年,標題:Una, Lady Troubridge,畫中人大家可能很陌生,但說到她的情人可是知名女同小說《The Wel of Loneliness 寂寞之井》(1928)作者:Radclyffe-Hall.

關於Radclyffe-Hall與Lady Troubridge得用另一篇文章詳談了.

20年代出現一股女同中性風,羅曼在自畫像出現男仕上衣,Radclyffe-Hall在現賓生活都是一派紳士樣,Lady Troubridge的照片並沒出現男裝,但肖像以男裝出現.

但這樣的中性風還是保留一點女性特質:她們下半身都還是穿著裙子.到了Gluck出現,便徹底突破穿褲裝、極短髮的性別界限。

Gluck全名Hannah Gluckstein(1895-1978),生於富裕的猶太家庭.她擁有足夠的財力支援,可以全心全意在藝術發展,甚至還有點行為藝術的味道,她採用完全男性的裝扮,而且把姓名極簡成非常中性的Gluck。
Romaine Brooks 1924: Peter, a Young English Girl

羅曼在英國遇見她,兩人互相為對方作肖像畫.1924年,羅曼完成"Peter, a Young English Girl",堪稱是中性風的極致。

二次世界大戰終止了左岸的拉子天堂,羅曼與娜塔莉兩人一度從巴黎遷居至義大利,直到戰後才搬回來。娜塔莉一如過去熱愛生活,可是羅曼陷入家族精神疾病或是戰爭創傷的陰影,再也提不起畫筆,也沒辦法正常過活。終日擔心遭人陷害,害怕失去視力。她日愈鬱鬱寡歡,不再理會娜塔莉。1970年,終於走完96年人生歲月。

6 意見:

Yiling 提到...

我對 1920年代在巴黎的藝術圈子蠻有興趣的,剛好今天開始讀 "Two Lives - Gertrude and Alice", 之前寫過一兩篇文章提到 Natalie Barney,篇幅很短,跟食物有關,與你分享吧!
這兩篇提到Natalie Barney 宴會裡的青瓜三明治 http://blog.roodo.com/yilingkitchen/archives/14008475.html
http://blog.roodo.com/yilingkitchen/archives/4659053.html

Orange 提到...

奇怪了,我真的常看到別人寫道青瓜三明治,只是不記得與娜塔莉有關。Gertrude的沙龍比娜塔莉還有名,不曉得她有什麼名點?

這一系列還有好幾篇要介紹。

Yiling 提到...

哈哈,所以我買了Alice B. Toklas 的食譜,現在研究中...

Yiling 提到...

我又來叨擾,這是另外一篇提到 Sylvia Beach,也是20年代在巴黎,他與Adrienne Monnier是一對相知相惜的伴侶。但是我找不到更多他倆的故事,或許你會知道?http://blog.roodo.com/yilingkitchen/archives/5991733.html

Orange 提到...

這一位從沒聽過,看來我們還要再努力找點資料。

Peiwy 提到...

哇,真有趣,謝謝分享!

 
Creative Commons License
本 著作 係採用創用 CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 2.5 台灣 授權條款授權.