「戀人的目光就是一切，再多的言語與擁抱，都比不上戀人的凝視。」
John Berger, Way of Seeing (1972）
《燃燒女子的畫像》在所有女性導演作品排行位置猶待歷史沈澱，在我心中篤定是現今女性導演女女電影達到藝術巔峰之作。
2020/02/05
Portrait of a Lady on Fire-當我們一起觀看(2/18更新)
《燃燒女子的畫像》在所有女性導演作品排行位置猶待歷史沈澱，在我心中篤定是現今女性導演女女電影達到藝術巔峰之作。
2020/01/31
Portrait of a Lady on Fire：14天的四季
《燃燒女子的畫像》Marianne(瑪莉安)與Héloïse(艾洛伊茲)因繪畫、音樂、女性主義而生情愫的過程到底歷經幾個日夜？
國外有影評"Four Seasons in 11 Days"，找到片中計算基礎：前半段瑪莉安在沙灘上曾告訴艾洛伊茲要待6天，後來伯爵夫人又展期5天後她回來瑪莉安須完成畫作。
2020/01/24
Little Women 2019：雖有進步，但未放手一搏
2020年一月下旬，大家開始放假，《她們》下午場次中間位置幾乎全滿，絕大多數是女性觀眾。一個月前我看《燃燒女子的畫像》，大概十個觀眾包下早場。
其實這兩部電影不約而同觸及過去女性在男性主導社會的困境：經濟獨立、婚姻選擇、自主人生。巧的是兩部電影女主角都有裙子著火的情境。
2020/01/22
Portrait of a Lady on Fire-燃燒的電影團隊
《Portrait of a Lady on Fire 》(燃燒女子的畫像)是導演Céline Sciamma(瑟琳·席安瑪)晉身藝術殿堂的傑作，然而就像絕大部份的女性導演欠缺合理重視，可惜再加上語文限制，除了法國坎城影展之外，本片在英語系各大電影獎項競賽就是少了些氣勢，很令人扼腕，不曉得下一部由女性主導的女女傑作什麼時候才能獲得大幅肯定？
2019/09/16
2019/09/04
水果家族的週後症候群
前兩天我數落她一頓，妳爸會希望看到妳這樣子嗎？妳是個老師，會怎麼教導學生？Fruit才剛提議我們一年後去登記，我的嚴格立場並沒有因為這件事而改變。反而是印尼看護在一邊打圓場，安慰Fruit：慢慢來，不要急。
2019/08/23
Adam：跨性別電影燒出火熱爭議
巴西雨林正在發生大火，美國紐約LGBTQ社群內也有一場意見不合的大悶燒。其實從2014年漫畫家/作家Ariel Schrag發行小說Adam便開始燃起火苗。
Ariel Schrag早期以自出版起家，作品取材自求學、家庭，也包含她與異性和同性的感情生活。大學文學系畢業後，進入The L Word第三季和第四季的編劇群，還在第四季掛名一次。
2019/08/17
Dark: 離開「現在」能改變現況嗎？
戲劇作品向來被視為逃避現實的最佳媒介，穿梭時空的主題更是當之為愧。近年科普教育大量傳播蟲洞與平行宇宙的概念，影視一窩蜂跨時空、跨宇宙，反襯現代人對現況的失落與無力感。
2019/08/07
一種熱血沸騰的概念
如果沒有經歷過2018年社會變化，我大概還是個單純評論影視的人。那也沒什麼不好。只是我現在的觀點不同，看世界的角度更多元。
我的同志歷史書寫系列，完成第三本紙本書。《同性婚姻全球大數據》看似有點嚴肅，其實充滿熱血沸騰的情感。沒法用文字形容，就用一個短片表達吧。
紙本書可以訂購了
這本紙本書無法在Amazon上架，因為它改變政策目前不接受中文紙本書。POD發行改由Lulu上架，只是系統換算其他通路成本之後售價不太親民。我拿原稿自行在台灣小量印刷，另外優惠價銷售。準備這本書封面印製檔案讓我吃足苦頭，得加緊學習印刷美編。有興趣的讀者，請按下訂購單連結，作者將親自為你包裝寄送：
其他管道
電子書平台：
過去採用的電子書平台大致沿用，這次新增Amazon電子書。電子書最近還會再來一次內容更新。
有個但書，Amazon客服告訴我，目前中文電子書只能在行動載具上觀看，不能在桌機和筆電閱讀。意思是可以在手機、平板和Kindle電子書閱讀器觀看；若使用桌機和筆電，無法透過Kindle程式或是登入Kindle cloud reader雲端書櫃觀看。唉，希望你都有一套Kindle reader。
- Readmoo http://bit.ly/Readmoo-MarriageEquality
- Kobo http://bit.ly/Kobo-MarriageEquality
- GooglePlay http://bit.ly/Google-MarriageEquality
- Amazon https://www.amazon.com/dp/B07TL8FXF5
另外還有幾個台灣不常用的國外平台：Apple Books、 Barnes & Noble。
比較特別的是，這次順便在書評網站Goodreads https://www.goodreads.com/book/show/46639962 曝光，有點小小的存在感，證明我做過那些事情。
紙本書POD平台：
雖然現在我可以自行小量印刷，不表示未來我一直有力氣提供直銷服務。萬一那天有人回頭想要紙本書，原則上POD保持它不絕版。
我選擇POD平台另外一個原因是它能投援和過濾我的印刷檔案問題，台灣的小量印刷廠沒有這麼智慧的援助系統。
能夠親手完成第三本紙本書，我也真佩服自己沒有美編設計的背景能一路走完全程。
總之，全然是一種熱血沸騰的概念
2019/07/30
第21年，生命找出路
這個夏天太讓人心煩氣躁，不是烈日乾烤就是蒙雲水蒸。
可能是天氣太熱了，全球各地都創下高溫紀錄。可能是內外政局動盪，國際新聞看得心驚膽顫。也可能是我們遇上人生課題，正在皺著眉頭解題的過程中。
2019/07/17
艾莉莎與瑪榭拉，後來怎麼了？
Netflix發行西班牙影片《Elisa & Marcela 艾莉莎與瑪榭拉》經過少數院線上映，於2019年6月7日在平台播放。
電影倒敘1925年瑪榭拉的女兒造訪阿根廷，見證這對冒險假結婚的同性伴侶，費盡千辛萬苦終能白頭偕老⋯⋯
根據真人真事改編的故事，我們總會好奇排除多少真實，做了那些更動。
2019/07/12
Jacqueline Audry: 法國女導70年前Olivia重現情欲
 |
| 2019新版海報 |
《Olivia》或可歸入早期歐陸女子學校情欲覺醒三部曲。第一部當然是法國女作家Colette成名小說Claudine at School (1900)，第二部是1931年德國由舞台劇改編的電影《Girls in Uniform》。《Olivia》改編自英國女作家Dorothy Bussy於1949年出版同名小說。
Dorothy Bussy雙性情史相當流動，她與夫婿在英國Bloomsbury Group藝文圈頗有淵源，這本小說便是透過維吉尼亞·吳爾芙夫婿經營出版社發行，再加上圈中友人推薦法文譯本，受到Jacqueline Audry青睞。
Jacqueline Audry偏好將文學作品改編成電影，常和她從事編劇的姊姊及夫婿一起合作。她一連將Colette三部作品搬上影幕，包含比好萊塢更早的《Gigi》非音樂劇版本。
 |
| 左Julie（Edwige Feuillère 飾），右Cara（Simone Simon 飾） |
《Olivia》描述英國貴族少女Olivia就讀巴黎近郊女子寄宿學校，由Julie（Edwige Feuillère 飾）與Cara（Simone Simon 飾）共同管理。園區女學生分成兩派粉絲，各自崇拜心儀女老師。兩位女老師也較勁爭取學生擁戴，Olivia馬上捲入雙方又愛又妒的旋渦之中。隨著Olivia觀察，其實Julie與Cara私下也有曖昧情愫。Cara感情太過強烈，最後吞藥自殺，換來Julie坦承最愛的是Cara。
當時對同性情欲欲言又止，劇情簡介看起來分散零碎。但從新版預告看來，那些眼神交錯和點到為止的碰觸，在50年代已經足夠擊中坐在黑暗劇院裡的知音。Edwige Feuillère還獲得提名英國影劇學院外語片最佳女主角。
Jacqueline Audry與同期的女導演，都有一套中性化穿著打扮。在Gettyimags有幾她穿著夾克和長褲的現場紀錄照片，與電影的戲劇性不相上下。
1954年她將存在主義大師Jean-Paul Sartre（尚-保羅·沙特）劇作拍成《Huis-clos》(No Exit)。三個人死後在一間只進不出的旅館房間等待被送進地獄。一個男子生前是記者，背叛法國反抗軍遭到處決。Estelle常以美色誘騙男子。 Inès是拉子，不是個正面角色，折磨伴侶導致兩人自毀。
 |
| 左：Estelle；右：Inès |
Inès試圖引誘Estelle，當然一定有記者居間作梗。 三人交談互相批判，所謂的地獄其實指別人的說三道四。
Jacqueline Audry導演事業在60年代末期漸趨暗淡。1977年因車禍喪命，眾人逐漸忘記她的作品。70年後因為《Olivia》，同志角色電影歷史再發現，我們有幸認識Jacqueline Audry在法國電影界的存在。
 |
| Would you, 願意請我看場電影？ |
